E impianta linee elettriche per i suoi congegni salva-fatiche.
And he put up power lines to run his labour-saving devices.
Ci sono alberi e linee elettriche abbattuti dappertutto.
We got trees, power lines down all over the place.
Sadanandji, dicci quando veranno ultimate le rimanenti linee elettriche?
Sadanandji, please tell us when the remaining electric wires are being put up?
Oh, dovremo lavorare con le linee elettriche durante l'istallazione quindi potresti restare senza corrente per alcune ore.
Oh, and we're going to have to cross up some electrical lines during the installation process, so you might lose power for a few hours.
Ecco perche' ci sono tutte quelle scarpe appese alle linee elettriche.
That's why you see so many sneakers hanging from power lines.
E se si trasferisce da solo attraverso i telefoni o le linee elettriche, teoricamente potrebbe usare Internet come ospite per creare un'epidemia.
And if it uploads itself Through the phones or the power lines, Theoretically it could use the Internet as a host to create an epidemic.
Era solo un'idea, dicevate che gli serviva piu' energia, quindi ho guidato lungo qualcuna delle linee elettriche che vanno alla citta'.
You said he needed more power, so I drove along some of the more remote power lines into the city.
Il punto in cui le linee elettriche si collegano all'illuminazione esterna di Sona.
Where the power lines connect to sona's exterior lights.
Michael, le linee elettriche e telefoniche collegate all'edificio sono state tagliate.
Michael, the electrical and communication lines to the complex have been severed.
Si', pesticidi, linee elettriche, inceneritori, stazioni di servizio, pittura fresca, persino il profumo li faceva stare male.
Yeah, pesticides, power lines, incinerators, gas stations, fresh paint, even perfume made them sick.
Scusa, Duke. Una delle linee elettriche e' caduta sopra alla clinica.
We've got a downed power line over by the clinic.
E piogge di ieri stanno causando condizioni di ghiaccio, che sono ora downing linee elettriche in molti settori.
And yesterday's rains are causing icy conditions, which are now downing power lines across many areas.
l'apiario stazionario si trova a non più di mezzo chilometro dalle ferrovie, dalle linee elettriche, dai banchi della sega elettrica, dalle autostrade di importanza federale;
stationary apiary is placed no closer than half a kilometer from railways, power lines, power-saw benches, highways of federal significance;
Se lavorasse su linee elettriche, le sue mani non apparirebbero così.
If you work on power lines, your hands wouldn't look like that.
Ho visto delle linee elettriche: ci sara' una strada d'accesso.
I saw power lines, which means an access road.
Sappiamo che si nutre di energia, che viaggia lungo le linee elettriche.
We know he feeds on energy. We know he travels through power lines.
Ok, incanala quel sentimento attraverso le linee elettriche.
(phone rings) Okay, trace that feeling through the electrical lines.
C'e' una quantita' assurda di spazio libero nelle linee elettriche in rame.
There's a tremendous amount of unused space in copper power lines.
Possiamo già collegarci a Internet attraverso le linee elettriche e, ovviamente, attraverso l'aria.
So we can already connect to the Internet through standard electrical lines and obviously we can do it through the air.
Alcune piante non tollerano il vicinato con le linee elettriche, le falde acquifere.
Some plants do not tolerate the neighborhood with power lines, groundwater.
Si specializza in piccoli oggetti: linee elettriche, persone sullo sfondo, iscrizioni.
Specializes in small objects: power lines, people in the background, inscriptions.
Gli elicotteri sono fuori questione a causa di tutte le linee elettriche.
Helicopters are out of the question because of all the power lines.
Cioe', certo, perche' l'universita' dovrebbe educare della gente che sa come costruire cose tipo, oh, diciamo, sistemi informatici, linee elettriche, dighe?
I mean, sure, Why would the university train people Who know how to build things like, oh, say,
Avvolgi una catena di metallo intorno a due linee elettriche, e ottieni un circuito elettrico completo molto potente.
Wrap a metal chain around two power lines, and you complete a very powerful electrical circuit.
Dicono che le linee elettriche sono a posto.
Nobody thinks the power lines are beautiful.
Ma in Norvegia, abbiamo linee... ma contro le linee elettriche.
But in Norway we are for electricity- -But against power lines.
Questo 6 luglio 2010, ci sono linee elettriche fuori uso al continuare della tempesta record.
On this July 6th, 2010, reports of power lines down as this record storm continues.
Secondo il dottor Sam nel 2012 i pianeti si allineeranno, le linee elettriche saranno fuori uso, e a quel punto ci servira' un fucile perche' in strada si riverseranno folle inferocite.
Dr. Sam says that in the year 2012, the planets are going to align, which will knock out the power grid, and then you'll need a gun because the angry hordes will be rioting in the streets.
Raffiche di 130 km orari hanno abbattuto alberi e linee elettriche.
Gusts of up to 80 mph have downed trees and power lines...
che aveva il monopolio del rame utilizzato per le linee elettriche riconosciuto che il lavoro di Tesla potrebbe trasmettere elettricità senza fili
But before Tesla could finish the project, its financier, banker JP Morgan, who had a monopoly on the copper used for electrical lines, recognized how Tesla's invention could transmit electricity without wires.
Non capisco, non ci sono linee elettriche in questo vicolo.
I don't get that, because this alley doesn't have any power lines running through it.
Credo che l' incidente aereo abbia danneggiato tutte le linee elettriche e telefoniche nella zona.
My guess would be the plane crash has fucked with all the power and phone lines in the area.
Ci sono linee elettriche guaste e nessuno che le ripari.
There are power lines down, and there's no one to fix 'em.
Sara' collegato alle linee elettriche, giusto?
Well, that'd be connected to the power lines, right?
I tipi di guasti nelle linee elettriche sono principalmente suddivisi nei seguenti punti:
The types of faults in power lines are mainly divided into the following points:
Per quattro anni ci sono voluti solosvolgimento di lavori preparatori: l'intera infrastruttura sociale necessaria è stata costruita da zero, gli operai hanno posato le strade e allungato le linee elettriche.
For four years it took onlycarrying out preparatory work: the entire necessary social infrastructure was built from scratch, the workers laid roads and stretched power lines.
Chiedetevi innanzitutto se nell'area sono presenti ostacoli come linee elettriche, strade o edifici.
First, ask yourself if there are any major obstacles – such as overhead lines, roads or buildings – in the area.
Per un ricetrasmettitore ottico 50GE, le due linee elettriche trasmettono i segnali TX1 / RX1 e TX2 / RX2 specificati negli standard SFF-8436_MSA.
For a 50GE optical transceiver, the two electrical lanes transmit TX1/RX1 and TX2/RX2 signals specified in the SFF-8436_MSA standards.
La relazione raccomanda che scuole, asili, case di riposo e istituti sanitari siano tenuti a specifica distanza, stabilita secondo criteri scientifici, dalle antenne delle reti di telefonia mobile o dalle linee elettriche ad alta tensione.
The report recommends that schools, crèches, retirement homes and hospitals should be kept away from mobile phone antennas or high-voltage power lines by a specific distance to be determined by scientific criteria.
La distanza tra linee di rilevamento e linee elettriche, linee di illuminazione e altre linee elettriche forti è piccola e, senza misure di interferenza elettromagnetica, il sistema produrrà anche deviazioni di rilevamento.
The distance between detection lines and power lines, lighting lines and other strong electric lines is small, and without anti-electromagnetic interference measures, the system will also produce detection deviation.
Vengono utilizzati, se le riparazioni alle linee elettriche ad alta tensione vengono effettuate con traverse.
They are used, if repairs to high-voltage power lines are carried out with traverses.
Secondo la sua descrizione, l'OSFP è un nuovo fattore di forma collegabile con otto linee elettriche ad alta velocità che inizialmente supportano 400Gb / s (8x50G).
According to its description, the OSFP is a new pluggable form factor with eight high speed electrical lanes that will initially support 400Gb/s (8x50G).
E qualsiasi infrastruttura si guardi - che sia la lunghezza delle strade, la lunghezza delle linee elettriche - qualunque cosa si consideri, si avrà la stessa economia di scala in proporzioni analoghe.
And any infrastructure you look at -- whether it's the length of roads, length of electrical lines -- anything you look at has the same economy of scale scaling in the same way.
0.83757209777832s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?